Cortometraggi
Di là
Giulio Tonincelli, Italia / Albania
  • Share :
Di là<br/><span>Giulio Tonincelli, Italia / Albania</span>
STORY
image movie

sinossi / synopsis

Il film racconta la storia di Erminando, fotografo e professore di fotografia di moda di un’accademia di Milano, cresciuto a Brescia dove ha studiato fino al conseguimento della laurea. Nell’Aprile del 2014, dopo oltre 20 anni dall’arrivo in Italia, decide di tornare nella sua Albania. Il ritrovarsi nei luoghi e con le persone della sua infanzia fanno riaffiorare le sensazioni e l’esperienza di quella notte di Novembre, quando grazie alla coraggiosa scelta della madre, la sua vita cambiò radicalmente.

***

The subject of the movie is Erminando’s story, professional photographer and professor at the Fashion Academy in Milan. Erminando grew up in Brescia, Northern Italy, but he is Albanian. He migrated to Italy with his mother in 1993. After more than 20 years, Erminando decides to have a journey back to Albania. Once there, lost memories and feelings come back to him, and, after decades, he remembers that night of a cold November when his mother bravely decided to change the course of their lives.

Proiezione

29 aprile / 18:15 / Cinema San Nicola

CAST & CREW
  • Regia
    Giulio Tonincelli/
  • Paese
    Italia/ Albania/
  • Anno
    2015/
  • Durata
    8'/
  • Lingua
    Italiano/
  • Sottotitoli
    Inglese/
  • Produzione
    Giulio Tonincelli/