Thomas, un liceale di 17 anni, scopre di essere attratto da Esteban, un altro ragazzo del suo liceo. Le voci sulla sua omosessualità si moltiplicano velocemente e lui comincerà a subire lo sguardo degli altri.
Fatma e sua madre sono rifugiate curde in Italia. Durante la loro visita dal medico, lei deve tradurre ciò che il medico dice a sua madre, ma lei tace. Proiezione…
